+32 53 810 384

Technische Diensten

Als u een probleem hebt en als niemand anders u kan helpen... Dat bekende motto uit de serie The A-team is ook ons credo. We gaan geen uitdaging uit de weg en hebben op die manier veel technische ondertitelingsknowhow opgebouwd.

Conversies

U kunt geen bestandsindeling zo gek bedenken of het is hier al eens de revue gepasseerd. Er is geen tijdcode zo bizar of we kunnen hem rechttrekken. Er is geen videoformaat zo obscuur of we krijgen het wel in onze ondertitelsoftware geïmporteerd.

Inbranden

Toen vrijwel iedereen nog met analoge banden werkte, plaatsten wij onze ondertitels al in videoclips. Ondertussen is alles digitaal en kunt u zelfs met goedkopere videobewerkingsoftware uw beeldfragmenten van ondertitels voorzien. Wij leveren onze ondertitels importeerklaar voor uw software.